Chiyo-ni: 釣竿の糸にさはるや夏の月

Chiyo-ni foi uma das primeiras mulheres a escrever haicais. Foi discípula de Shikō Kagami, que, por sua vez, foi discípulo do próprio Bashō. Aqui faço a tradução de um de seus haicais.

encosta na linha

de uma vara de pesca —

lua de verão