Masaoka Shiki foi quem revitalizou a escrita do haicai no fim do século XIX. Talvez o haicai não teria a popularidade que tem hoje em diversas línguas se não fosse ele. Abaixo está a minha tradução de um de seus haicais.
solidão noturna —
encerra a queima de fogos
a estrela cadente
Nenhum comentário:
Postar um comentário