amanhecendo
enquanto o sol se põe
no monte fuji
***
sol sobre mim
e luar sobre a neve
do monte fuji
***
dependurado
atrás do sushiman —
o monte fuji
***
mesmo sem ter
como ver sua neve —
fugaku hyakkei
NOTA: Fugaku hyakkei (富嶽百景) significa "cem vistas do Monte Fuji" e é o nome de uma coletânea de gravuras de Katsushika Hokusai.
Nenhum comentário:
Postar um comentário