Bashō: 夕にも朝にもつかず瓜の花

nem à manhã

nem à noite pertence —

flor de melão